Rambha (actress) Early life